Port of Salalah has responded to a fire onboard a fishing vessel BAEK YUNG 29 that occurred at approximately 0300 on 28 October, 2013 while berthed at the port.

The port authority has responded with all possible assistance in firefighting on both land and sea, though fire trucks and specialized firefighting equipment aboard harbor tug vessels. Response teams from government sides were also on site.

Despite efforts to extinguish the flames, the vessel was towedout of the port's harbor waters to prevent risk or damage to other vessels docked at the port. Operations at the port were ongoing as usual and not impacted by the incident. At approximately 1130 the vessel capsized outside the port area.

All crew members aboard the vessel were able to evacuate safely and there are no reported casualties. The cause of the fire isexpected to show electrical conduction from equipment onboard the vessel.

The company is meeting with the Royal Oman Police Coast Guard and concerned officials to support investigations and clean-up efforts.

إستجاب ميناء صلالة لنداء طوارئ من سفينة الصيد (بايك يونغ 29) التي إندلعت فيها النيران بالساعة الثالثة من فجر اليوم 28 أكتوبر 2013 أثناء رسوها عند رصيف الميناء.

هرعت سلطة الميناء لتقديم المساعدة اللازمة لإطفاء الحريق أرضاً وبحراً وسارعت سيارات الإطفاء ومعدات مكافحة الحريق المتوفرة في زورق القطر. كما حضرت فرق من الدوائر الحكومية المختصة للإستجابة لنداء الطوارئ فوراً.

على الرغم من الجهود التي بذلت لإخماد النيران، تم سحب السفينة خارج مياه المرفأ لمنع إمتداد النيران الى السفن الأخرى الراسية. من الجدير بالذكر أن عمليات الميناء إستمرت دون توقف وفق جداول العمل المقررة لها ولم تتأثر بالحادث. بالساعة 11:30 تقريباً غرقت السفينة خارج منطقة الميناء.

تمكن جميع أفراد طاقم السفينة من مغادرتها بسلام ولم يتم التبليغ عن أي إصابات. ومن المتوقع أن يكون سبب الحريق تماس كهربائي في المعدات التي كانت موجودة على ظهر السفينة.

مازال مسؤولون مختصون في الميناء يجتمعون مع شرطة خفر السواحل والجهات المختصة الأخرى لغرض تقديم الدعم اللازم لإجراء التحقيقات بالموضوع والمشاركة بجهود التنظيف.